språk

”La oss ta et glass vin mellom alt arbeidet”

15. mars 2018

Mitt første møte med Frankrike var under mitt toårige opphold på ungdomsskolen. Familien flyttet til en liten by i Normandie som jeg kun hadde lest om i en historiebok tidligere. Uten å kunne fransk og med en stor drøm om et nytt liv i sydligere strøk, flyttet familien til landet og det hele skulle bli […]

Caen – en møteplass for norske og franske studenter

10. januar 2018

Noen knappe kilometer fra de alliertes landgang i Normandie i 1944 finnes et skreddersydd studium for nordmenn som ønsker å lære fransk i Frankrike. Caen er en fransk studentby på størrelse med Trondheim som byr på en unik mulighet til å lære fransk i Frankrike. Byens Fransk-norske senter ved Université de Caen-Normandie (OFNEC) tilbyr nemlig […]

You need to go to this, eh, estreet!

25. mai 2016

Det finnes bare 5,2 millioner nordmenn. Det utgjør rundt 0,7 promille av verdens befolkning. Likevel er vi overalt. Du kan reise til toppen av Mount Everest eller til bunnen av Atlanterhavet. Det er garantert en bleik fyr der med sokker i sandalene, ryggsekk med TINE-logo og minst ett plagg med en rosa traktor på. En […]

Når må man lære det lokale språket?

3. februar 2016

Europa er et lite kontinent, et kontinent perfekt for reise og nye opplevelser, hvor forskjellige folkeslag, språk og kulturer kun ligger korte steinkast fra hverandre. Med disse kulturelle forskjellene kommer også de språklige forskjeller. Dette er heldigvis ikke et stor problem i Europa, hvor forbausende mange snakker engelsk (så lenge du ikke er i Frankrike […]